Kudret Kale | Define işaretleri ve anlamları

Kudret Kale

Erdem

Vip Üye
Vip Üye
Katılım
15 Nisan 2014
Mesajlar
1,629
Beğeni
3,254
Puanları
113
Burgaz ustam internet ortamında bulunan belgeler ve aranan yerleri oralarda damı aranmakta? birde 1. resimde(harita) 1 numara verilip Kaptan kan gibi yazı olan yer eski mezarlık mı!Sarı gölmü!
 
Son düzenleme:

burgaz

Kullanıcı
Katılım
21 Ocak 2013
Mesajlar
2,190
Beğeni
3,575
Puanları
113
Konum
bulgaristan
Burgaz ustam internet ortamında bulunan belgeler ve aranan yerleri oralarda damı aranmakta? birde 1. resimde(harita) 1 numara verilip Kaptan kan gibi yazı olan yer eski mezarlık mı!Sarı gölmü!
burada cok yerler osmanlidan kalma isimlerle kalmis.burada "deve burunu" "seytan deresi" "pasa ovasi" "deli mistigin kulagi"da var.bizim buralarda iki uksek tepenin arasina kulak deriz.burada bulgar alfabesinle osmanlidan kalma ismini vermisler.bulgarca dilinde p turkce r anlamina gelir, bulgarca я turkcede ya anlamina gelir.yani "kartal kaya" turkce hic tercuman etmeden bulgarca boyle yazilir "картал кая" sari gol bulgarca "саръ гьол" yazilir
 

Erdem

Vip Üye
Vip Üye
Katılım
15 Nisan 2014
Mesajlar
1,629
Beğeni
3,254
Puanları
113
burada cok yerler osmanlidan kalma isimlerle kalmis.burada "deve burunu" "seytan deresi" "pasa ovasi" "deli mistigin kulagi"da var.bizim buralarda iki uksek tepenin arasina kulak deriz.burada bulgar alfabesinle osmanlidan kalma ismini vermisler.bulgarca dilinde p turkce r anlamina gelir, bulgarca я turkcede ya anlamina gelir.yani "kartal kaya" turkce hic tercuman etmeden bulgarca boyle yazilir "картал кая" sari gol bulgarca "саръ гьол" yazilir
Teşekkür ederim ustam çok güzel açıklamışsın,merak ettiğim bir hususta yardımcı olabilirmisin,
tamam bu eşkiya belgelerinde geçen (bölgeler)in isimleri oralarda BULGARİSTAN Topraklarında olabilir,sizin oralarda
belgede geçen bölgelerini araştırıp
hazinelerini bulan varmıdır acaba?
Ramazan Bayramında Mubarek olsun.
 
Üst Alt